commission pour le secours et la reconstruction中文是什么意思

發(fā)音:

中文翻譯
造句

救濟和恢復委員會

commission 音標：[k?misj??] n.f. 委托,任務受托之事,托帶的口信;委員會;傭金,手續(xù)費
pour 音標：[pur] prép.
le 音標：[l] art．déf. 這個，那個 pron.pers．他，它；這事 le 陽性定冠詞
secours 音標：[skur] 動詞變位提示：secours是secourir的變位形式 n.m.
et 音標：[e] conj.
la 音標：[la] 見le 專業(yè)辭典【化學】元素鑭(lanthane)的符號 n.m.
la reconstruction 重建時期
reconstruction 音標：[rk??stryksj??] n.f 重建，再建，改建；重建物
commission pour la reconstruction et le développement 重建和發(fā)展委員會
administration des nations unies pour les secours et la reconstruction 聯(lián)合國善后救濟總署
groupe pour la reconstruction et le retour 重建和回歸問題工作隊
fonds pour les opérations de secours et la reconstruction en bosnie-herzégovine 波斯尼亞和黑塞哥維那救濟和重建基金
banque internationale pour la reconstruction et le développement 國際復興開發(fā)銀行
programme pour la reconstruction et le développement 重建和發(fā)展方案
commissaire aux secours et à la reconstruction de l’ethiopie 埃塞俄比亞救濟和恢復專員
cadre pour la reconstruction et le développement de la somalie 索馬里重建和發(fā)展框架
commission nationale pour la paix et le redressement 國家和平與恢復委員會
commission de secours et de reconstruction de l’erythrée 厄立特里亞救濟和恢復委員會
banque européenne pour la reconstruction et le développement 歐洲復興開發(fā)銀行
comité pour la reconstruction et le développement du libéria 利比里亞重建發(fā)展委員會
conférence pour la reconstruction et le développement du zimbabwe 津巴布韋重建發(fā)展會議
conseil économique palestinien pour le développement et la reconstruction 巴勒斯坦發(fā)展和重建經(jīng)濟理事會
fonds pour la reconstruction et le développement du soudan oriental 蘇丹東部重建和發(fā)展基金
organisation pour le déminage et la reconstruction de l’afghanistan 排雷和阿富汗恢復組織
table ronde des donateurs pour le redressement et la reconstruction de l’angola 布魯塞爾圓桌會議安哥拉恢復和重建捐助者圓桌會議

例句與用法

Des réunions de coordination hebdomadaires ont été tenues avec la Commission d ' aide humanitaire et la Commission pour le secours et la reconstruction du Soudan.
每周與人道主義援助委員會和蘇丹救災和復興委員會舉行協(xié)調(diào)會。
Faute d ' agents de la Commission pour le secours et la reconstruction du Sud-Soudan, la mise en ?uvre a été retardée dans plusieurs autres localités.
蘇丹南方救濟和恢復委員會未提供工作人員，造成了其他幾個地點實施工作的延誤
Elle a aidé la Commission pour le secours et la reconstruction du Sud-Soudan à organiser 2 réunions de coordination humanitaire et 1 réunion de partenaires dans l ' état des Lacs.
支持蘇丹南方救濟和恢復委員會在湖泊州舉辦兩次人道主義協(xié)調(diào)會議和一次合作伙伴會議
Elle a également rencontré les Gouverneurs des états, les commissaires de comté et les représentants de la Commission pour le secours et la reconstruction du Sud-Soudan afin d ' examiner la situation humanitaire au Sud-Soudan.
她還與州長、縣長和蘇丹南方救濟和恢復委員會官員舉行了會議，討論蘇丹南方的人道主義局勢
Tenue de réunions hebdomadaires sur la situation humanitaire avec le Gouvernement du Sud-Soudan, au niveau ministériel, et avec la Commission pour le secours et la reconstruction, tant au niveau ministériel qu ' au niveau technique.
每星期與蘇丹南方政府舉行部長級會議，并就人道主義狀況與蘇丹南方救濟和恢復委員會舉行部長級和技術一級的會議。
Par ailleurs, l ' OIM a apporté son concours à la Commission pour le secours et la reconstruction du Soudan du Sud afin de mettre en place un réseau de suivi destiné à fournir des données sur les rapatriés et à faciliter leur réinsertion.
此外，國際移民組織協(xié)助南蘇丹救濟和恢復委員會建立一個跟蹤和監(jiān)測網(wǎng)絡，提供有關回返者的資料，并幫助他們重新融入社會。
Le Plan de réintégration de l ' état des Lacs a été préparé avec l ' aide de la Commission pour le secours et la reconstruction du Sud-Soudan et les ministères d ' exécution en vue d ' appuyer la mobilisation de fonds lors d ' une table ronde commune de donateurs.
擬定了湖泊州重返社會計劃，以幫助在蘇丹南方救濟和恢復委員會和有關部委的支持下在聯(lián)合捐助者圓桌會議期間的資金籌措努力
La Mission a appuyé la Commission pour le secours et la reconstruction du Sud-Soudan et les ministères concernés de l ' état de l ' équatoria oriental, à savoir le Ministère des affaires humanitaires et de la gestion des catastrophes et le Ministère du développement social et de la protection de l ' enfance.
參加和支持蘇丹南方救濟和恢復委員會以及涉及東赤道州人道主義事務和災害管理的相關部委及社會發(fā)展和兒童福利部的活動
Les retours font partie du plan commun, établi en collaboration avec la Commission d ' aide humanitaire et la Commission pour le secours et la reconstruction du Sud-Soudan et en consultation avec l ' équipe de pays des Nations Unies.
回返工作是2008年南達爾富爾州-北加扎勒河州行動計劃的一部分，是在聯(lián)合國國家工作隊的協(xié)調(diào)下，與人道主義援助委員會和蘇丹南方救濟和恢復委員會合作擬定的。
à l ' échelon national, une équipe spéciale chargée des retours, placée sous l ' égide du Gouvernement, coordonne le travail des ministères de tutelle à Djouba, et des comités de retour dispensent leurs services dans les 10 états du Soudan du Sud, sous la supervision de la Commission pour le secours et la reconstruction du Soudan du Sud.
在國家一級，由該國政府主持的回返工作隊在朱巴協(xié)調(diào)各職能部委的工作；在救濟和恢復委員會的領導下，回返工作委員會在南蘇丹所有10個州開展活動。

更多例句： 1 2

推薦法語閱讀

commission pour le secours et la reconstruction的中文翻譯，commission pour le secours et la reconstruction是什么意思，怎么用漢語翻譯commission pour le secours et la reconstruction，commission pour le secours et la reconstruction的中文意思，commission pour le secours et la reconstruction的中文，commission pour le secours et la reconstruction in Chinese，commission pour le secours et la reconstruction的中文，發(fā)音，例句，用法和解釋由查查法語詞典提供，版權所有違者必究。